Log in

10 August 2014 @ 08:53 am
Concert Update!!!  
Okay so I made a post about what Fuma said in my journal just then, and I translated it but someone already beat me to it (me late to the scene again haha) anyway in the post I also mention another thing that happened at yesterday's concert and I don't know if these posts are allowed in this community but I think it's important for all of you to know that all that they performed 100% Yuuki with Sou as centre. The full details are on my LJ here
beach_bum1303beach_bum1303 on August 9th, 2014 11:49 pm (UTC)
I'm totally about to fly to the US today. I'm really dreading it, and I've had this weird feeling that something bad is going to happen while I'm gone. I sort of expected it to be something else regarding Sexy Zone, and for me to be stuck over there while tragedy is happening back home.

Oh my god reading this made me so happy. I dropped everything I was doing to read it immediately. Thank you guys for continuing to translate and share! My Japanese skills are pretty basic and my kanji skills are worse, so I really struggle with it. Thank you so much for the news. ;A;
kikutiirosekikutiirose on August 10th, 2014 03:48 am (UTC)
I'm sure they will be fine! Have fun in the US, Sexy Zone has got this, and if they don't got it then they have all their other fans to help them haha

I was so happy too!!! I'm so glad I got more people to know about it and about Sexy Zone, and comments like yours make me so happy! Thank you!

Keep trying with your Japanese, little progression is better than no progression! I'm horrible at reading Kanji too but I never practise and I guess that's why. Also, although I'm not very good myself don't hesitate to ask me if you need help understanding a phrase or something cultural or anything! I'll be happy to help!